İtalyanca Tercüme

Modern Latince olarak da adlandırılan İtalyanca, 65 milyon kişi tarafından konuşulan Avrupa'nın köklü dillerinden biridir. İtalya, İsviçre, Malta, Saint Mario, Hırvatistan, Dalmaçya kıyıları ve Karadağ'ın Adriyatik kıyılarında yaygın olarak konuşulmaktadır. İtalya, topraklarının toplam genişliğine ilişkin olarak, mal / hizmet ithalat ve ihracatının küresel sıralamasında en üstlerde yer almaktadır. Ayrıca bu ülke önemli bir konuma sahiptir ve tarih turizminin Avrupa merkez üssüdür. Gelişmiş İtalyan ekonomisi ve bölgenin turizm potansiyeli, dilin önemini artıran faktörler arasında yer almaktadır. Norden Akademi olarak profesyonel İtalyanca tercümanlık hizmetleri sunmaktayız. İtalyanca dört ana lehçeye ayrılsa da, hemen hemen her bölge kendi lehçesini konuşur. Milano'da büyümüş biri ile Lecce'de büyümüş birinin birbirini anlamaması bile çok doğal. Bu nedenle yerelleştirme talepleri, güney bölgeleri veya kuzey bölgeleri için çeviri süreçlerinde çok tipiktir. Norden Akademi olarak, müşterilerimiz için istedikleri uzmanlık alanında ve formatında, herhangi bir anlam kaybına sebep olmayacak kusursuzlukta, profesyonel çeviri hizmeti sunuyoruz.

Temiz Bir Çeviri İçin Norden Akademi

İtalyancanın kendine has oluşumu ve dil yapısı nedeniyle İtalyanca tercümanlarının alanında oldukça profesyonel olmaları gerekmektedir. Orijinal olarak teslim edilen belgeler çeviri sonrasında da aynı anlamı verecek şekilde, hatasız olarak düzenlenmelidir. Norden Akademi, sunduğu bütün tercümanlık hizmetlerinde olduğu gibi İtalyanca tercümanlık hizmetlerinde de sıfır hata ilkesiyle hizmet vermektedir. Akademik, yeminli, noter onaylı, hukuki, teknik, ticari çeviriler, kitap ve katalog çevirisi, edebi ve sanatsal metinler gibi pek çok alanda hizmet veren Norden Akademi, sizlere alabileceğiniz en kaliteli çeviri hizmetini sunmaktadır.

İtalyanca Noter Onaylı Tercüme

Resmi kurumlarda kullanılmak üzere çevirisi sağlanan belgeler için noter onaylı tercüme işlemleriyle dokümanlarınıza resmiyet kazandırabilmeniz mümkündür. Norden Akademi ailesi olarak noter yeminli ve sertifikalı tercümanlar ile çalışmaktayız.

Basit sözcük seçimleri sebebiyle bile büyük anlam farklarının ortaya çıktığı göz önünde bulundurulduğunda, Norden Akademi olarak İtalyanca hukuki, akademik, tıbbi ve teknik alanlarda gerçekleştirilecek olan tercümelerde yerelleştirmenin önemini gayet iyi bilmekteyiz. Bununla birlikte İtalyanca belge talep eden resmi kurumlarda geçerli belgelere ulaşabilmeniz için apostil işlemlerinizi de yapmaktayız. İtalyanca noter yeminli tercümelerinize en uygun fiyatı almak için lütfen Norden Akademi danışmanlarıyla iletişime geçin!

İtalyanca Alan Uzmanlıkları

Norden Akademi ailesi olarak, profesyonel İtalyanca tercüme hizmetlerimizi, akademik, teknik, tıbbi, hukuki alanlarda ve ait bütün terminolojilere hakim bir şekilde, profesyonel ekibimiz tarafından sizlere sunmaktayız. Profesyonel İtalyanca tercüme hizmetlerimizin yanı sıra sektör uzmanlıkları ile ilgili tercüme hizmeti de sunmaktayız.

Norden Akademi’nin ilkelerinin en başında benimsemiş olduğu “sektör bakış açısı” sistemi ile sizlere kusursuz bir proje yönetimi sunmaktayız. Alacağınız İtalyanca tercümanlık hizmetinin tüm aşamaları boyunca alanında uzman kadromuz sizlere en kısa sürede, en kaliteli hizmeti sunacaklardır.

İtalyanca tercüme için Türkiye’nin en iyi üniversitelerinin Mütercim Tercümanlık bölümlerinden mezun tercümanları bünyesinde barındıran Norden Akademi, yürütmüş olduğu tüm çalışmalarda hız ve kalite olarak farkını ortaya koymaktadır.

İtalyanca Tercüme Ücretleri

Çeviri fiyatları tercüme edilecek belgenin türüne, uzunluğuna, dil çiftine ve çevirinin istendiği süreye göre değişiklik göstermektedir. Tercüme ücreti bu kriterler değerlendirildikten sonra, Norden Akademi danışmanlarımız tarafından size bildirilecektir. Tercümesini istediğiniz belgelerin fiyatlandırılması için evraklarınızı, hangi dilde ve ne kadar sürede istediğinizi anlatan kısa bir e-mail ile bize iletmeniz yeterli olacaktır. Ardından Norden Akademi danışmanlarımız size evraklarınızın çeviri maliyetini, dilerseniz, noter ve apostil ücretlerini de bildireceklerdir.

Neden Norden Akademi?

Norden Akademi hizmet sunduğu her alanda yüksek deneyime sahip profesyonellerle çalışmaktadır. Hızlı, güvenilir ve kaliteli hizmeti sunmayı kendisine ilke olarak benimseyen Norden Akademi, İtalyanca tercümanlık hizmetlerinde de aynı ilkeler ile hareket etmektedir. Aşamalı kontrollerden geçen tercümeleriniz anlam kaybı yaşamadan, doğru ve dile en uygun şekilde, belirlenen süre içerisinde size teslim edilir. Yıllardır güvenilir ve kaliteli hizmetin adresi olan Norden Akademi, İtalyanca tercümeleriniz için de size aynı hizmeti sunmaktan gurur duyuyor. Profesyonel tercüme hizmeti almak sizi bütün işlemlerinizde öne çıkaracak ve farkınızı gösterecektir!

Lütfen İtalyanca çevirileriniz için detaylı bilgi almak için Norden Akademi danışmanları ile iletişime geçiniz. Norden Akademi her zaman yanınızda: Norden Akademi İletişim